000			02746nam a2200241 a 4500
008			090210b2465 th 000 0 tha d
040			_aBSRU
082	0	4	_aอ 822.33 _bช51ร 2465
100	1		_aเชคสเปียร์, วิลเลียม
245	1	0	_aโรเมโอและจูเลียต เรื่องลครสลดใจของวิลเลียม เชกส์เปียร์ / _cสมเด็จพระรามาธิบดีศรีสินทร์มหาวชิราวุธ พระมงกุฎเกล้าเจ้าแผ่นดินสยาม ทรงแปล และประพนธ์เปนภาษาไทย
260			_a[ม.ป.ท. : _bม.ป.พ., _c2465
300			_a200 หน้า ; _c24 ซม.
500			_aหนังสือหายาก
520			_aเรื่องโรเมโอและจูเลียตนี้ สมเด็จพระรามาธิบดีศรีสินทรมหาวชิราวุธ พระมงกุฎเกล้าเจ้าแผ่นดินสยาม ได้ทรงแปลจากเรื่องของวิลเลียม เช็คสเปียร์มาเป็นภาษาไทยเพื่อเป็นพยานในความรักที่ทรงมีต่อพระนางอินทรศักดิ์ศจี เนื้อเรื่องแสดงถึงความรักอันยิ่งใหญ่ระหว่างหนุ่มสาว ที่ไม่ยอมแพ้แก่อุปสรรค จนในที่สุดยอมพลีชีวิตของตนเพื่อความรัก มีนักปราชญ์อังกฤษสันนิษฐานว่าเช็คสเปียร์ได้เนื้อเรื่องมาจากนิทานที่มีผู้แต่งขึ้นตามเค้าที่เกิดขึ้นจริง ๆ ในเมืองเวโรนา ประเทศอิตาลี ราว ค.ศ. 1303.
650		4	_aวรรณคดีอังกฤษ _xการแปลเป็นภาษาไทย
650		4	_aละคร
700	0		_aมงกุฎเกล้าเจ้าอยู่หัว, _cพระบาทสมเด็จพระ, _d2423-2468,
856	4		_uhttp://eresource.car.chula.ac.th/chula-ebooks/redirect.php?name=K6-00006 _3ดูปกและสารบัญ (see cover and contents)
900			_a23/02/14
901			_anew_feb23
940			_a201466
942			_2ddc _c7
999			_c120030 _d120030
039			_c64395 _dณัฐณิชา สมประสงค์