ศิลปะการแปลไทยเป็นอังกฤษ / ปฐมา อักษรจรุง.
Call number: 495.91802 ป145ศ 2545 Material type: BookPublisher: กรุงเทพฯ : ประพันธ์สาส์น, 2545Description: 307 หน้า : ตาราง ; 21 ซมISBN: 9742308276 :Subject(s): ภาษาไทย -- การแปลเป็นภาษาอังกฤษDDC classification: 495.91802 ป145ศ 2545
Partial contents:
ความรู้ทั่วไปเกี่ยกวับการแปล -- การแปลคำนาม -- การแปลคำสรรพนาม -- การเรียงคำในวลี -- การเรียงคำในประโยค -- การแปลศัพท์ประเภทต่าง ๆ -- การแปลกาละ -- การแปลวาจก --การแปลประโยคเงื่อนไข -- การแปลประโยคที่มีรูปแบบฉันทลักษณ์เฉพาะ -- องค์ประกอบและวิธีการแปลย่อหน้า -- การแปลงานวิชาการและสารคดี -- การแปลบันเทิงคดี -- หลุมพรางในการแปล
Item type | Current library | Call number | Copy number | Status | Date due | Barcode |
---|---|---|---|---|---|---|
General Books | สำนักวิทยบริการ (Center) ชั้น 4 หนังสือทั่วไปภาษาไทย 000-400 | 495.91802 ป145ศ 2545 (Browse shelf(Opens below)) | 1 | Available | 2000100537 | |
General Books | สำนักวิทยบริการ (Center) ชั้น 4 หนังสือทั่วไปภาษาไทย 000-400 | 495.91802 ป145ศ 2545 (Browse shelf(Opens below)) | 2 | Available | 2000100536 |
ความรู้ทั่วไปเกี่ยกวับการแปล -- การแปลคำนาม -- การแปลคำสรรพนาม -- การเรียงคำในวลี -- การเรียงคำในประโยค -- การแปลศัพท์ประเภทต่าง ๆ -- การแปลกาละ -- การแปลวาจก --การแปลประโยคเงื่อนไข -- การแปลประโยคที่มีรูปแบบฉันทลักษณ์เฉพาะ -- องค์ประกอบและวิธีการแปลย่อหน้า -- การแปลงานวิชาการและสารคดี -- การแปลบันเทิงคดี -- หลุมพรางในการแปล
There are no comments on this title.