ความหมายกับการแปล / จิรันธรา ศรีอุทัย
Call number: 418.02 จ529ค 2565 Material type: BookPublisher: นนทบุรี : จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย, 2565Description: 241 หน้า : ภาพประกอบ ; 21 ซมISBN: 9786164077355 :Subject(s): ภาษาอังกฤษ -- การแปลเป็นภาษาไทย | การแปลและการตีความDDC classification: 418.02 จ529ค 2565 Online resources: ดูปกและสารบัญ (see cover and contents) Summary: หนังสือเล่มนี้เป็นความพยายามในการตอบคำถามเกี่ยวกับ การตรงความหมายระหว่างต้นฉบับและฉบับแปลตามหลักอรรถศาสตร์และวัจนปฏิบัติศาสตร์ โดยนำเสนอว่าความหมายมีหลายชนิด และเมื่อเป็นเช่นนั้น ผู้แปลควรมุ่งรักษาความหมายชนิดใดเมื่อแปลต้นฉบับประเภทต่าง ๆItem type | Current library | Collection | Call number | Copy number | Status | Date due | Barcode |
---|---|---|---|---|---|---|---|
General Books | สำนักวิทยบริการ (Center) ชั้น 4 หนังสือทั่วไปภาษาไทย 000-400 | Non-fiction | 418.02 จ529ค 2565 (Browse shelf(Opens below)) | 1 | Available | 3000032384 | |
General Books | สำนักวิทยบริการ (Center) ชั้น 4 หนังสือทั่วไปภาษาไทย 000-400 | Non-fiction | 418.02 จ529ค 2565 (Browse shelf(Opens below)) | 2 | Available | 3000032385 |
หนังสือเล่มนี้เป็นความพยายามในการตอบคำถามเกี่ยวกับ การตรงความหมายระหว่างต้นฉบับและฉบับแปลตามหลักอรรถศาสตร์และวัจนปฏิบัติศาสตร์ โดยนำเสนอว่าความหมายมีหลายชนิด และเมื่อเป็นเช่นนั้น ผู้แปลควรมุ่งรักษาความหมายชนิดใดเมื่อแปลต้นฉบับประเภทต่าง ๆ
There are no comments on this title.