ทัณฑ์รักพยาบาท = Going to the Sun / ณารา

"คริษฐ์ แพตเตอร์สัน" วิศวกรลูกครึ่งไทย-อเมริกัน ผู้รักการเดินป่าเป็นชีวิตจิตใจ เดินทางไปพักผ่อนในช่วงฤดูร้อน ที่อุทยานแห่งชาติเกรทเกลเชียร์ หลังจากได้โพรโมชันราคาห้องแสนถูกตลอดระยะเวลาหนึ่งเดือน วันที่เข้าพัก เขาเริ่มฝันและได้ยินเสียงร้องไห้อ้อนวอน ดวงวิญญาณที่ถูกจองจำในห้องนั้นบอกว่า เขาเพียงคนเดียวเท่านั้นที่จะช่วยปลดปล่อยเธอให้เป็นอิสระ จากเงื่อนงำคดีฆาตกรรมที่ยังคงเป็นปริศนา คริษฐ์จึงตัดสินใจเริ่มต้นค้นหาความจริง แล้วอุบัติเหตุก็ทำให้เขาย้อนเวลากลับไปช่วงก่อนเหตุฆาตกรรม เขาเชื่อว่าการเดินทางข้ามเวลาของเขาต้องเกี่ยวข้องกับวิญญาณของหญิงสาว ดังนั้นเขาจึงคิดหาทางป้องกัน หากโชคดีเขาคงจะได้กลับสู่ปัจจุบัน ทว่าคริษฐ์กลับตกหลุมรัก "อะมานดา" ทันทีที่สบตาเธอ แม้เธอจะมีคู่หมายที่กำลังจะแต่งงานกันในไม่ช้า แต่เขาก็หักห้ามใจตัวเองไม่ได้ เขาตั้งใจแน่วแน่ที่จะปกป้องเธอ จะไม่ยอมให้วิญญาณของเธอต้องถูกจองจำเพราะความอาฆาต และมันอาจเป็นหนทางเดียวที่จะทำให้เขาหลุดพ้นจากพันธสัญญาที่ให้ไว้ต่อเธอ เพราะมันคือ ทัณฑ์แห่งรักและความพยาบาท!